1 Mengapakah Inskripsi Telaga Batu penting kepada rakyat dalam kerajaan Srivijaya?
1 为什么黑风井铭文对三佛齐王国的人民很重要?
Remark Ting.4 Bab.1 Ms.4
讲述宗教的传播
显示建筑的高度
证明对国王的忠诚
象征着政府的威严
2 Mengapakah urusan kekeluargaan diberi perhatian dalam Hukum Kanun Melaka?
2 为什么《马六甲法典》关注家庭事务?
Remark Ting.4 Bab.1 Ms.10
提高生活水平
避免道德败坏
定义一家之主的角色
解决婚姻中的问题
3 Apakah kesan Revolusi Keagungan 1688 di England?
3 1688年的伟大革命对英国产生了什么影响?
Remark Ting.4 Bab.2 Ms.24
共和政府成立
获得绝对独立
君主制立即结束
巩固君主立宪制度
4 Karya kesusasteraan berikut dihasilkan oleh Pak Sako pada abad ke—20.
4 以下文学作品是朴萨科 (Pak Sako) 在 20 世纪创作的。
Remark Ting.4 Bab.2 Ms.34
改革的必要性
享受自由的重要性
行政体制的弱点
当地人的衰落
5 Bagaimanakah pemerintahan Dinasti Habsburg di empayar Austria-Hungary mengalami keruntuhan?
5 奥匈帝国哈布斯堡王朝的统治经历了怎样的历程坍塌?
Remark Ting.4 Bab.3 Ms.57
刺杀王位继承人
共产主义思想的传播
反对增税
统治领土上的叛乱
6 Slogan berikut digunakan oleh pihak Jepun untuk menjayakan misi mereka di negara kita.
6 日本人使用以下口号来成功完成他们在我国的使命。
Remark Ting.4 Bab.3 Ms.68
加强种族团结
展现防守者的形象
帮助获得独立
加强国家防御
7 Bagaimanakah Sir Harold MacMichael mendapatkan tandatangan persetujuan Raja—raja Melayu bagi melaksanakan Malayan Union?
7 哈罗德·麦克迈克尔爵士如何获得马来国王的同意?推行马来亚联盟?
Remark Ting.4 Bab.4 Ms.98-99
I Melakukan ugutan II Menggunakan desakan III Memalsukan dokumen IV Membentuk pakatan
我发出威胁
坚持
伪造文件
结成联盟
8 Charles Vyner Brooke menyerahkan Sarawak kepada kerajaan British pada 1 Julai 1946.
8 查尔斯·维纳·布鲁克 (Charles Vyner Brooke) 于 1946 年 7 月 1 日将砂拉越移交给英国政府。
Remark Ting.4 Bab.4 Ms.113
Mengapakah terdapat penduduk yang menyokong penyerahan tersebut?
为什么还有人支持投降?
结束官僚制度
加速独立
促进当地人口的发展
维持君主制
9 Jawatankuasa Kerja ditubuhkan bagi membincangkan asas Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu 1948.
Apakah cadangan yang dikemukakan oleh jawatankuasa tersebut?
Remark Ting.4 Bab.5 Ms.127
实行民主治理
阻止商人进入
收紧公民身份要求
允许政治自由
10 Mengapakah orang Melayu menerima Persekutuan Tanah Melayu 1948?
为什么马来人在1948年接受马来亚联邦?
Remark Ting.4 Bab.5 Ms.136
I Diiktiraf sebagai penduduk asal
被认定为原居民
II Pemerintahan bercorak demokrasi
政府具有民主模式
III Bahasa Melayu dijadikan bahasa rasmi
马来语成为官方语言
IV Kedudukan Raja-raja Melayu dikembalikan
恢复马来国王的地位
11 Mengapakah pergerakan Partai Komunis Indonesia tidak mendapat sambutan daripada orang Melayu di Tanah Melayu?
为何印尼共产党的运动没有得到印尼共产党的回应 马来亚的马来人?
Remark Ting.4 Bab.6 Ms.146
居民之间的语言差异
简单的斗争主义
领导者的法律限制
斗争中使用暴力
12 Mengapakah tokoh-tokoh tersebut ditangkap semasa zaman darurat pada tahun 1948?
为什么这些人物在1948年的紧急时期被逮捕?
Remark Ting.4 Bab.6 Ms.152
Khatijah Sidek
卡蒂贾·西德克
Ahmad Boestaman
艾哈迈德·博伊斯塔曼
Ishak Haji Muhammad
艾萨克·哈吉·穆罕默德
成为激进运动领袖
参加抗日运动
保护当地民族主义人物
为殖民者经营生意
13 Apakah isu yang mendorong penggubalan undang-undang ini?
Akta Undang-Undang Darurat 1964
Remark Ting.4 Bab.7 Ms.174
移民的到来
共产主义意识形态的传播
种族冲突
与印度尼西亚的对抗
14 Siapakah yang menyarankan langkah-langkah tersebut diambil untuk menghadapi keadaan darurat?
14 谁建议采取这些措施来应对紧急情况?
Remark Ting.4 Bab.7 Ms.181
I Lord Louis Mountbatten
路易斯·蒙巴顿勋爵
II Sir Gerald Templer
杰拉尔德·坦普勒爵士
III Jeneral Sir Rob Lockhart
罗伯·洛克哈特爵士
IV Field Marshal Sir Claude Auchinleck
克劳德·奥金莱克爵士元帅
15 Mengapakah Majlis Gerakan Negara dibentuk pada 16 Mei 1969?
15 为什么国家行动委员会在1969年5月16日成立?
Remark Ting.4 Bab.8 Ms.199
帮助稳定经济
取代现有领导人
应对种族问题
加强国家团结
16 Apakah perubahan yang dibawa oleh Rukun Negara kepada rakyat?
16 《国家原则》给人民带来了什么变化?
Remark Ting.4 Bab.8 Ms.207
创造一个公平的社会
加强苏丹制度
尊重政府系统
打造先进国家
17 Berikut merupakan asas pembentukan Malaysia pada 16 September 1963.
以下是1963年9月16日马来西亚成立的基础。
Remark Ting.4 Bab.9 Ms.222
I Menjamin kestabilan politik
保证政治稳定
II Membangunkan ekonomi
经济发展
III Mewujudkan perpaduan wilayah
创造区域团结
IV Menjaga kedudukan istimewa orang Melayu
保持马来人的特殊地位
18 Apakah kepentingan dasar luar kepada negara Malaysia?
18 外交政策对马来西亚有何重要性?
Remark Ting.4 Bab.9 Ms.217
发展国家经济
保证政治稳定
加强国际关系
加强国家防御
19 Mengapakah kerajaan memperkenalkan Dasar Pandang ke Timur pada tahun 1982?
1982年政府为什么要引入东向政策?
Remark Ting.4 Bab.10 Ms.236
提高教育水平
掌握高科技
加强国家防御
减少失业率
20 Apakah asas utama Dasar Luar Malaysia?
20 马来西亚外交政策的主要基础是什么?
Remark Ting.4 Bab.10 Ms.240
建立区域合作
避免外国干涉
维护国家主权
建立外交关系
21 Apakah kesan kemasukan pengaruh luar terhadap ekonomi Malaysia?
外来影响对马来西亚经济的影响是什么?
Remark Ting.5 Bab.1 Ms.5
外国资本控制
国家出口增加
形成多元社会
工业部门现代化
22 Bagaimanakah British mengukuhkan penguasaan mereka dalam sektor ekonomi?
22 英国如何加强他们对经济部门的控制?
Remark Ting.5 Bab.1 Ms.15
建设交通网络
成立跨国公司
鼓励外国投资
引入税收制度
23 Mengapakah pihak British memberi perhatian dalam sektor pendidikan?
23 为什么英国人重视教育部门?
Remark Ting.5 Bab.2 Ms.24
保证良好的生活水平
减少文盲率
提高经济水平
避免社会崩溃
24 Apakah kesan perkembangan sektor pertanian komersial terhadap masyarakat Melayu?
商业农业部门的发展对马来社会有何影响?
Remark Ting.5 Bab.2 Ms.28-29
生活水平提高
农业现代化
掌握新技术
传统经济的衰落
25 Apakah matlamat Rancangan Malaysia Kedua (1971—1975)?
25 第二个马来西亚计划(1971-1975)的目标是什么?
Remark Ting.5 Bab.3 Ms.42
消除贫困
鼓励外国投资
提高教育水平
创造一个公平的社会
26 Apakah peranan Dasar Ekonomi Baru?
26 新经济政策的作用是什么?
Remark Ting.5 Bab.3 Ms.54
加强土著地位
减少贫困率
增加国家收入
重组社会
27 Mengapakah pembangunan wilayah diperkenalkan?
27 为什么要引入区域发展?
Remark Ting.5 Bab.4 Ms.69
促进城市增长
发展农村地区
减少失业率
提高教育水平
28 Apakah faedah yang diperoleh melalui pembangunan wilayah?
28 通过区域发展获得的好处是什么?
Remark Ting.5 Bab.4 Ms.77
缩小经济差距
创造就业机会
提高生活水平
促进工业部门
29 Mengapakah Dasar Pertanian Negara diperkenalkan?
29 为什么要引入国家农业政策?
Remark Ting.5 Bab.5 Ms.91
提高农业产量
发展农村经济
减少进口货物的进口
重组农业部门
30 Apakah faedah yang diperoleh daripada penyelidikan pertanian?
30 农业研究有什么好处?
Remark Ting.5 Bab.5 Ms.100
提高生产力
改善基础设施
生产新品种
降低生产成本
31 Mengapakah sektor pelancongan diberi perhatian dalam Dasar Ekonomi Baru?
31 为什么新经济政策关注旅游业?
Remark Ting.5 Bab.6 Ms.117
增加国家收入
提高人民生活水平
发展农村地区
减少失业率
32 Mengapakah Malaysia memberi tumpuan terhadap sektor pembuatan selepas kemerdekaan?
32 马来西亚独立后为何注重制造业?
Remark Ting.5 Bab.6 Ms.122-125
提高人民生活水平
降低通货膨胀率
增加就业机会
减少失业率
33 Mengapakah kerajaan mengadakan kempen Keluarga Malaysia?
33 政府为何举办马来西亚家庭运动?
Remark Ting.5 Bab.7 Ms.145
增强人民团结
减少贫困率
培养爱国精神
提高教育水平
34 Apakah kesan kempen Kesedaran Kesihatan terhadap masyarakat?
34 健康意识运动对社会有什么影响?
Remark Ting.5 Bab.7 Ms.150
延长寿命
降低医疗费用
提高生活质量
减少疾病率
35 Mengapakah kerajaan memperkenalkan Dasar Pendidikan Kebangsaan?
35 为什么政府引入国家教育政策?
Remark Ting.5 Bab.8 Ms.172
减少文盲率
提高教育水平
发展经济部门
形成种族团结
36 Apakah matlamat Dasar Wanita Negara?
36 国家妇女政策的目标是什么?
Remark Ting.5 Bab.8 Ms.186
提高生活质量
实现性别平等
减少贫困率
提高教育水平
37 Apakah kepentingan Dasar Kebudayaan Kebangsaan kepada negara?
37 国家文化政策对国家的重要性是什么?
Remark Ting.5 Bab.9 Ms.198
减少社会冲突
增强国家团结
培养爱国精神
维护文化遗产
38 Mengapakah Malaysia memperkenalkan dasar luar yang bersifat berkecuali?
38 为什么马来西亚引入中立外交政策?
Remark Ting.5 Bab.9 Ms.211
避免区域冲突
建立国际合作
加强国家防御
解决国内问题
39 Apakah kesan pengenalan Dasar Pendidikan Kebangsaan terhadap masyarakat?
39 引入国家教育政策对社会有什么影响?
Remark Ting.5 Bab.10 Ms.236
提高识字率
改善基础设施
增加学校数量
形成种族团结
40 Apakah tujuan utama Rancangan Malaysia Kedua (1971—1975)?
40 第二个马来西亚计划(1971-1975)的主要目的是什么?
Remark Ting.5 Bab.10 Ms.238
减少贫困率
创造一个公平的社会
提高教育水平
促进工业部门