2023 NS SEJ KERTAS 1

Maklumat berikut antara
ciri negara bangsa Kesultanan Melayu Melaka.
马六甲琰嗣王国的特征
Kerajaan
政府
Undang-undang
法律
Wilayah pengaruh
势力范围
dan X
和
Apakah X?
什么是？
ANS

Hubungan luar
外交关系

Kesejahteraan sosial
社会福利

Lambang kebesaran
象征

Kewibawaan pemerintah
政府权威

2) Bagaimanakah rakyat
人民如何
menunjukkan kesetiaan
表现忠诚
kepada pemerintah pada zaman
在马六甲王朝时期
Kesultanan Melayu Melaka?
马六甲苏丹国？

Menjadi pengayuh kapal perang
成为战舰的划手

Memperkenalkan undang-undang
制定法律

Mengutip hasil melalui sistem serah
通过交易系统收集收益

Menjaga keamanan kawasan pegangan
维护领地的安全

3) Mengapakah Mikado Meiji
明治天皇为何
menekankan pemodenan mengikut model Barat
强调按照西方模式进行现代化
ketika melancarkan gerakan pemulihan Jepun?
在推行日本复兴运动时？

Membentuk satu blok ekonomi
建立一个经济区块

Menaikkan taraf hidup penduduk
提高人民生活水平

Memupuk semangat Cinta akan negara
培养对国家的热爱精神

Mendapatkan penghormatan negara luar
获得外国的尊重

4) Bagaimanakah
如何
golongan intelektual berpendidikan agama
宗教教育的知识分子
membangkitkan kesedaran nasionalisme
激发民族主义意识
di Tanah Melayu?
在马来西亚？
I Menerbitkan akhbar
I 发行报纸
II Menubuhkan madrasah
II 成立清真学校
III Menganjurkan kongres
III 召开大会
IV Mengadakan perhimpunan
IV 组织集会

I dan II
I 和 II

I dan IV
I 和 IV

II dan III
II 和 III

III dan IV
III 和 IV

5) Operasi kod "D-Day"
telah dilaksanakan oleh tentera Bersekutu
"D-Day" 行动
pada bulan Jun 1944.
盟军在1944年6月执行
Apakah kejayaan Operasi tersebut
。这个行动对盟军有何影响？
terhadap tentera Bersekutu?
？

Menguasai negara Eropah Barat
控制西欧国家

Meluaskan pengaruh golongan tentera
扩大军队的影响

Melaksanakan dasar baharu ketenteraan
实行新的军事政策

Membebaskan Perancis dari penaklukan Jerman
解放法国免受德国的占领

6) Tokoh berikut terlibat dalam
以下人物参与了马来亚反日活动。
Gurchan Singh
古尔韦·辛格
Bagaimanakah tokoh tersebut
这位人物如何
melakukan penentangan
对抗日军？

Tokoh berikut terlibat dalam kegiatan anti-Jepun di Tanah Melayu.
以下人物参与了马来亚反日活动。

Menguasai negara Eropah Barat
控制西欧国家

Meluaskan pengaruh golongan tentera
扩大军队的影响

Melaksanakan dasar baharu ketenteraan
执行新的军事政策

Membebaskan Perancis dari penaklukan Jerman
将法国从德国占领中解放出来

7) Bagaimanakah Raja-raja Melayu menyuarakan penentangan terhadap Malayan Union?
7) 马来国王如何表达他们对马来亚联邦的反对？
I Menganjurkan Kongres Melayu
组织了马来人代表大会
II Menghantar surat bantahan ke London
向伦敦发出抗议信
III Membawa kes ke Mahkamah Tinggi England
将案件提交英格兰高等法院
IV Membuat perjanjian dengan British
与英国达成协议

a) I dan II
I 和 II

b) I dan IV
I 和 IV

c) II dan III
II 和 III

d) III dan IV
III 和 IV

8) Pada 26 Jun 1946, Syarikat Borneo Utara British (SBUB) menandatangani
8) 1946 年 6 月 26 日，英国北婆罗洲公司 (SBUB) 签署
satu perjanjian dengan kerajaan British untuk menyerahkan Sabah.
与英国政府达成协议，移交沙巴。
Mengapakah SBUB bertindak sedemikian?
为什么SBUB会这样呢？

a) Menyelesaikan kemelut politik
解决政治危机

b) Memenuhi kepentingan British
满足英国利益

c) Memajukan penduduk tempatan
促进当地人口发展

d) Mengalami masalah pewarisan takhta
经历王位继承问题

9) PUTERA-AMCJA mencadangkan Perlembagaan Rakyat sebagai alternatif
9) PUTERA-AMCJA 提议了人民宪法作为马来亚联邦1948年协定的替代方案。
kepada Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu 1948.
对1948年马来亚联邦协议的替代方案是什么？
Apakah kandungan perlembagaan tersebut?
该宪法的内容是什么？

a) Raja berkuasa mutlak
绝对君主制

b) Kewarganegaraan yang sama
相同的国籍

c) Sultan menjadi ahli Majlis Raja-Raja
苏丹成为国王委员会的成员

d) Tanah Melayu dan Singapura dipisahkan
马来亚和新加坡分开

10) Majlis Perundangan Persekutuan
10) 联邦立法理事会
diketuai oleh Pesuruhjaya Tinggi.
由总高级专员领导。
I Kewangan
I 财政
II Kehakiman
II 司法
III Komunikasi
III 通讯
IV Kewarganegaraan
IV 国籍
Apakah bidang kuasa majlis tersebut?
该议会的权力范围是什么？

a) I dan II
I 和 II

b) I dan IV
I 和 IV

c) II dan III
II 和 III

d) III dan IV
III 和 IV

11) Apakah ideologi yang diperjuangkan oleh komunis?
11) 共产主义者倡导的是什么意识形态？

a) Melaksanakan undang-undang yang tegas
a 实施严格的法律

b) Melindungi nasib golongan pertengahan
b 保护中产阶级的利益

c) Menjadikan ekonomi milik negara
c 将经济国有化

d) Menjaga kepentingan majikan
d 维护雇主的利益

12) Mengapakah pertubuhan berikut diharamkan di bawah Undang-undang Darurat?
12) 以下组织为什么在紧急法下被禁止？
' Angkatan Wanita Sedar (AWAS)
' 觉醒妇女军
' Ikatan Pembela Tanah Air (PETA)
' 爱国者联盟

Menentang Jepun
抵抗日本

Berfahaman radikal
激进主义

Menyokong pentadbiran British
支持英国统治

Berusaha menuntut kemerdekaan
争取独立

13) Jawatankuasa Hubungan Antara Kaum (CLC) telah mencadangkan penubuhan sebuah agensi untuk meningkatkan ekonomi dan pendidikan orang Melayu.
13) 种族关系委员会（CLC）已经建议建立一个机构来提高马来人的经济和教育水平。
Apakah agensi tersebut?
这个机构是什么？

Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN)
国家青年技能学院（IKBN）

Institut Latihan Kemahiran Awam (ILKA)
公共技能培训学院（ILKA）

Lembaga Pembangunan Industri Desa (RIDA)
乡村工业发展局（RIDA）

Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA)
联邦土地发展局（FELDA）

14) Maklumat berikut berkaitan usaha ke arah mencapai kemerdekaan.
14) 以下信息涉及朝向独立的努力。
Bagaimanakah usaha tersebut dapat dijayakan?
这些努力如何能成功？

Mengadakan Pilihan Raya Persekutuan
进行联邦选举

Mewujudkan pendidikan kebangsaan
建立国民教育

Mengadakan kerjasama politik
进行政治合作

Memperkenalkan Sistem Ahli
推出会员制度

15) Maklumat berikut berkaitan kerjasama dalam Pilihan Raya Majlis Perbandaran Kuala Lumpur.
15) 以下信息涉及吉隆坡市议会选举中的合作。
Apakah kesan kerjasama tersebut?
这种合作的影响是什么？

Tertubuhnya parti Perikatan
结盟党成立

Pembentukan kabinet pertama
首个内阁的组建

Penubuhan Majlis Perundangan
立法议会的成立

Terbentuknya Kerajaan Persekutuan
联邦政府的组建

16 Apakah kesan penubuhan Majlis Perundangan Persekutuan 1955?
16) 联邦立法理事会1955年成立的影响是什么？
I Sistem Ahli telah dimansuhkan
I 成员制度已被废除
II Tunku Abdul Rahman sebagai Ketua Menteri
II 敦拉曼担任首席部长
III Pesuruhjaya Tinggi British tidak mempunyai kuasa
III 英国总高级专员没有权力
IV Pegawai British mewakili Majlis Negeri
IV 英国官员代表州议会

a) I dan II
I 和 II

b) I dan IV
I 和 IV

c) II dan III
II 和 III

d) III dan IV
III 和 IV

17) Mengapakah Parti Islam Se-Tanah Melayu (PAS) mengkritik soal kewarganegaraan dalam draf Perlembagaan Persekutuan Tanah Melayu?
17) 为什么马来西亚伊斯兰党（PAS）批评马来亚联邦宪法草案中的国籍问题？

Pendidikan negara tidak seragam
国家教育不一致

Menggugat kepentingan orang Melayu
威胁到马来人的利益

Mengancam kedudukan Majlis Raja-Raja
威胁国王委员会的地位

Pembentukan kerajaan Persekutuan yang kuat
建立强大的联邦政府

18 Antara berikut, manakah merupakan
18) 以下哪一项是马来亚联邦1957年联合公约中的核心要点？
inti pati yang terdapat
存在的核心原则是什么？
dalam Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu 1957?
在1957年马来亚联邦协定中？

a) Perpaduan
团结

b) Kewarganegaraan
国籍

c) Kedudukan agama Islam
伊斯兰教地位

d) Penubuhan parti politik
政党的建立

19) Maklumat berikut berkaitan peristiwa yang berlaku di Stadium Merdeka.
19) 以下信息涉及在独立广场发生的事件。
' Menaikkan bendera Persekutuan Tanah Melayu
' 升起马来亚联邦国旗
' Melepaskan lOl das tembakan
' 解放101发炮声
Mengapakah peristiwa tersebut sangat penting dan bermakna?
这个事件为什么如此重要和有意义？

Membentuk sebuah negara berdaulat
建立一个主权国家

Memberi penghormatan kepada British
向英国表示敬意

Meraikan pembentukan kabinet pertama
庆祝第一个内阁的组建

Mengisytihar tarikh kemerdekaan negara
宣布国家的独立日期

20) Tokoh berikut memberikan komitmen yang tinggi dalam menghadapi cabaran politik setelah Kerajaan Persekutuan mencapai kemerdekaan.
20) 以下领导人在马来亚联邦获得独立后，面对政治挑战时表现出了高度的承诺。
' Tunku Abdul Rahman
' 东姑阿都拉曼
' Dato Abdul Razak Hussein
' 阿都拉萨胡先
Apakah cabaran tersebut?
这些挑战是什么？

Menggunakan kepakaran luar
利用外部专业知识

Melantik wakil diplomat asing
委任外交代表

Melahirkan kakitangan profesional
培养专业人员

Menggantikan jawatan pegawai Eropah
取代欧洲官员的职位

21) Apakah yang menjadi panduan asas sistem perundangan negara kita?
21) 我国法律体系的基本指导原则是什么？

Mahkamah Atasan
高级法院

Badan perundangan
立法机构

Yang di-Pertuan Agong
国家元首

Perlembagaan Persekutuan
联邦宪法

22 Antara berikut, apakah peranan rakyat
22) 在以下哪些方面，人民
bagi mewujudkan kestabilan politik
在实现政治稳定方面扮演着什么角色？
dan emakmuran ekonomi di negara kita?
和国家经济繁荣？

a) Memupuk kerjasama dengan semua kaum
与所有族裔合作

b) Melaksanakan undang-undang negara secara berkesan
有效执行国家法律

c) Memastikan agihan sumber kekayaan negara adil
确保国家财富公平分配

d) Menyokong segala usaha dan dasar kerajaan
支持政府的所有措施和政策

23) Majlis Undangan Negeri menggubal undang-undang bagi
23) 州立法议会为什么制定法律？

Negeri-negeri Selat
马六甲、槟城、新加坡

Negeri-negeri Melayu Bersekutu
马来联邦邦

Negeri-negeri Melayu Tidak Bersekutu
无法联邦邦

Persekutuan Tanah Melayu
马来亚联邦

24) Asas kepada demokrasi ialah Pilihan Raya Umum 1955.
24) 民主的基础是1955年的大选。
Apakah tujuan pilihan raya diadakan?
大选的目的是什么？

Memilih pemimpin
选举领导人

Meminda perlembagaan
修改宪法

Menganggotai Dewan Negara
成为国家议会的一员

Mengimbangi kuasa pemerintah
平衡政府的权力

25) Antara berikut, manakah berkaitan kebebasan asasi berdasarkan Perlembagaan Persekutuan?
25) 在以下选项中，哪一个与根据联邦宪法所保障的基本自由有关？
I Kebebasan beragama
I 宗教自由
II Kebebasan bersuara tanpa batasan
II 无限制言论自由
III ' Hak memilih ketua negara
III 选举国家领导人的权利
IV Hak berkenaan pendidikan
IV 教育权利

a) I dan II
I 和 II

b) I dan IV
I 和 IV

c) II dan III
II 和 III

d) III dan IV
III 和 IV

26) Bagaimanakah sistem Raja Berperlembagaan mewujudkan mekanisme semak dan imbang dalam pemerintahan negara?
26) 君主立宪制如何在国家治理中建立审查和平衡机制？

Meredakan pertikaian parti politik
缓解政党之间的冲突

Mengekalkan status quo orang Melayu
保持马来人的现状

Memudahkan dasar kerajaan diluluskan
便于政府政策获得批准

Mengukuhkan pemusatan kuasa
加强权力集中

27) Mengapakah peruntukan kuasa yang lebih besar diberikan kepada Kerajaan Persekutuan?
27) 为什么联邦政府被赋予更大的权力？
I Menjamin kebebasan dan hak asasi rakyat
I 确保人民的自由和权利
II Memastikan kestabilan dan kemajuan negara
II 确保国家的稳定和进步
III Membentuk Kerajaan Persekutuan yang kuat
III 建立一个强大的联邦政府
IV Mewujudkan semak dan imbang dalam pentadbiran
IV 在管理中实现权力制衡

a) I dan II
I 和 II

b) I dan IV
I 和 IV

c) II dan III
II 和 III

d) III dan IV
III 和 IV

28) Apakah peranan Majlis Negara yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan?
28) 联邦宪法规定的国家理事会的角色是什么？

Mewujudkan peluang pekerjaan dalam pelbagai bidang
在各个领域创造就业机会

Membincangkan pelaksanaan dasar yang diputuskan oleh kerajaan
讨论政府决定的政策实施

Melaksanakan Raja Berperlembagaan dan Demokrasi Berparlimen
实施君主立宪和议会民主

Menyelaras pentadbiran Kerajaan Persekutuan dengan Kerajaan Negeri
协调联邦政府与州政府的行政管理

29) Pemimpin berikut telah mengadakan lawatan ke Tanah Melayu sebelum pembentukan Malaysia.
29) 以下领导在马来西亚成立之前曾访问马来亚。
Donald Stephens
唐纳德·斯蒂芬斯
Temenggung Jugah Anak Barieng
拉惹朱加安娜 · 巴里恩
Apakah tujuan lawatan tersebut?
这次访问的目的是什么？

Menjalin kerjasama kebudayaan
促进文化合作

Meninjau kemajuan Tanah Melayu
视察马来亚的发展

Menyatakan persetujuan rakyat Sabah
表达沙巴人民的同意

Menyampaikan pandangan rakyat peribumi
传达土著人民的观点

30) Apakah pendekatan yang digunakan oleh Malaysia untuk menangani konfrontasi yang dilancarkan oleh Indonesia?
30) 马来西亚采取了什么方法来应对印度尼西亚发起的对抗？

Mengadakan siri rundingan
进行一系列谈判

Melancarkan serangan balas
进行反击

Mengenakan sekatan ekonomi
实施经济制裁

Memutuskan hubungan diplomatik
中断外交关系

31) Maklumat berikut menunjukkan usaha kerajaan bagi mengatasi ancaman komunis.
31) 以下信息显示了政府应对共产主义威胁的努力。
Apakah persamaan operasi ketenteraan tersebut?
这些军事行动的共同点是什么？
Operasi Hammer
锤子行动
Rancangan Briggs
布里格斯计划
I Melaksanakan perintah berkurung
I 实施封锁令
II Mempengaruhi penduduk secara psikologi
II 在心理上影响人口
III Mengadakan kawasan hitam dan kawasan putih
III 划分黑区和白区
IV Memindahkan penduduk ke petempatan baharu
IV 将人口迁移到新定居点

a) I dan II
I 和 II

b) I dan IV
I 和 IV

c) II dan III
II 和 III

d) III dan IV
III 和 IV

32) Jabatan Penerangan berusaha menyekat berita palsu selepas peristiwa rusuhan kaum pada 16 Mei 1969.
32) 1969年5月16日种族骚乱事件后，宣传部门努力封锁假新闻。
Apakah usaha tersebut?
这项举措是什么？

Membentuk pasukan risikan
组建情报团队

Menutup syarikat percetakan
关闭印刷公司

Menggantung penerbitan akhbar
暂停报纸出版

Menghalang penggunaan radio
阻止广播使用

33) Apakah peranan Dewan Bahasa dan Pustaka?
33) 马来语文化局的角色是什么？

Memartabat budaya bangsa
提升民族文化

Membuat penyelidikan
进行研究

Melatih guru baharu
培训新教师

Menerbitkan buku
出版书籍

34) Apakah prinsip utama Dasar Kebudayaan Kebangsaan?
34) 国民文化政策的主要原则是什么？

Adat resam menjadi unsur penting
习俗成为重要因素

Bahasa Melayu bahasa kebangsaan
马来语是国家语言

Unsur kebudayaan lain tidak diterima
不接受其他文化要素

Kebudayaan rakyat asal menjadi teras
原住民文化成为核心

35) Maklumat berikut berkaitan langkah yang diambil dalam melaksanakan Dasar Ekonomi Baru (DEB).
35) 以下信息涉及实施新经济政策 (DEB) 时采取的步骤。
' Menambah pendapatan rakyat dan pengeluaran bahan makanan
' 增加人民收入和食品生产
' Tumpuan kepada penggunaan tanah dengan tanaman jangka pendek
' 专注于短期作物的土地利用
Apakah langkah tersebut?
这些步骤是什么？

Melancarkan Rancangan Buku Hijau
推出绿色书籍计划

Meningkatkan program pembangunan wilayah
加强地区发展计划

Memperkenalkan Industri Kecil dan Sederhana
推出小型和中小型工业

Menubuhkan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan
成立联邦土地发展机构

36) Maklumat berikut berkaitan strategi yang dilaksanakan oleh kerajaan dalam Rancangan Jangka Panjang Kedua.
36) 以下信息涉及政府在第二次长期计划中实施的战略。
' Pembangunan wilayah
' 区域发展
' Penyusunan semula modal saham
' 重组股本
Apakah strategi tersebut?
这项战略是什么？

Dasar Ekonomi Baru
新经济政策

Dasar Perindustrian Negara
国家工业政策

Dasar Pembangunan Nasional
国家发展政策

Dasar Kependudukan
人口政策

37) Maklumat berikut berkaitan negara yang menjalinkan hubungan diplomatik dengan Malaysia.
37) 以下信息涉及与马来西亚建立外交关系的国家。
' China
' 中国
' India
' 印度
Apakah faktor yang mempengaruhi hubungan diplomatik tersebut?
这些外交关系受到什么因素的影响？

Kebijaksanaan kepimpinan
领导智慧

Keperluan nasional
国家需求

Persekitaran luar
外部环境

Ikatan sejarah
历史纽带

38) Gambar berikut merujuk kepada pelibatan Malaysia dalam pertubuhan serantau.
38) 以下图片指的是马来西亚参与区域组织。
Antara berikut, manakah merupakan kerjasama ekonomi yang dilakukan oleh Malaysia?
在以下哪些方面，马来西亚进行了经济合作？

I Mengawal harga dagangan
I 控制商品价格
II Menyediakan kemudahan kredit
II 提供信贷便利
III Menyokong konsep integrasi ekonomi
III 支持经济一体化的概念
IV Menawarkan potongan cukai barangan
IV 提供商品税收优惠

a) I dan II
I 和 II

b) I dan IV
I 和 IV

c) II dan III
II 和 III

d) III dan IV
III 和 IV

39) Bagaimanakah kerjasama melalui perjanjian Asean Free Trade Area (AFTA) dapat membantu ekonomi negara yang terlibat?
39) 通过东盟自由贸易区（AFTA）的协议合作如何有助于参与国家的经济？
Menambat kadar mata wang
固定汇率
Mengurangkan tarif barangan
减少商品关税
Membangunkan sistem kewangan
发展金融系统
Mempelbagaikan produk makanan
多元化食品产品

Menambat kadar mata wang
固定汇率

Mengurangkan tarif barangan
减少商品关税

Membangunkan sistem kewangan
发展金融系统

Mempelbagaikan produk makanan
多元化食品产品

40) Apakah isu di Syria yang mendapat perhatian rakyat Malaysia?
40) 马来西亚人关注的叙利亚问题是什么？
Krisis politik
政治危机
Bencana alam
自然灾害
Diskriminasi kaum
种族歧视
Pencemaran alam sekitar
环境污染

Krisis politik
政治危机

Bencana alam
自然灾害

Diskriminasi kaum
种族歧视

Pencemaran alam sekitar
环境污染

----------------------END------------------------------------